“Exploraciones”- Autorretratos
"Reina del Bosque” - “Forest Queen”
Tenafly, Nueva Jersey
Setiembre 2020.
70 x 50 cm.
“Apocalipsis” - “Apocalypses”
Times Square, Nueva York - Junio 2020
Mujer Maravilla - Estudio de Murdocco, Edgewater, Nueva Jersey - Junio 2020
Durante el período de la cuarentena en la pandemia, Times Square y la ciudad de Nueva York parecía un lugar surreal con un vacío post-apocalíptico en las calles que usualmente son vibrantes. Murdocco captó esa desolación y se imaginó a ella misma como una Mujer Maravilla tratando de sobrevivir.
50 X 40 cm
“Tiembla el puente”
Diciembre 2020.
Brooklyn Bridge, Manhattan, Nueva York.
El agua revela la larga exposición que captó al puente en movimiento del lado de Brooklyn, pero quieto del lado de Manhattan. No hubo manipulación digital de estos aspectos.
70 x 50 cm
“Princesa Fugitiva”
Castillo Belvedere, Parque Central, Nueva York - Noviembre 2020 y Murdocco en Tenafly, Nueva Jersey - Mayo 2020
Belvedere Castle, Central Park, New York - Nov 2020 y Tenafly, New Jersey May 2020
70 x 50 cm
“No Puedo Respirar”
Times Square, Nueva York - Marzo 2020
Murdocco - Tenafly, NJ - Noviembre 2020
La composición de cuatro imágenes fue inspirada por el asesinato de George Floyd por un oficial de la policía de Minnesota, que puso su rodilla en el cuello del afro-americano detenido durante nueve minutos, mientras suplicaba por su vida diciendo “No puedo respirar”. La imagen en Times Square (conocida como “El Cruce del Mundo”) representa una protesta que se suma a la consecuente furia global con ojos en la brutalidad policial que exige cambios, mientras nuestros propios ángeles protectores se convierten en asesinos mortales.
50 X 40 cm
“Levitation” - “Levitación”
Harriman Park, Nueva York.
Octubre 2023
50 X 40 cm
“Caminos” - “Paths”
Desierto de Sonora, Baja California, México - Julio 2013.
Murdocco - Reserva del Desierto de Sonora, Phoenix, Arizona - Octubre 2015.
50 X 40 cm
“Playa Falsa”
Dubai, Emiratos Árabes Unidos
Mayo 2014
70 X 40 cm
“Fantasmas del bosque” - “Forest’ ghosts”
Alpine, Nueva Jersey
Octubre 2023.
50 X 40 cm
“Muelle de los Pescadores” - “Under the Fishermen's Pier”
Mount Desert Island, Maine.
Julio 2020.
50 X 40 cm
“La Capitana” - “The Captain”
Coney Island, Brooklyn, Nueva York.
Junio 2021.
22 X 20 cm
“Ahogándonos en Plástico” -“Drowning in plastic”
Edgewater, Nueva Jersey.
Marzo, 2021
Globalmente sólo el 9% del plástico es reciclado. En Estados Unidos se estima que se recicla menos del 6 %. Estamos literalmente ahogándonos en la basura de plástico. Alrededor de 9 millones de toneladas de desechos de plástico entran al océano. Millones de animales marinos mueren por ingerir o por enredarse en objetos de plástico. En la imagen extraída de un video en una bañera con basura de plástico de su edificio, Murdocco se imagina ser un pez nadando entre el plástico.
Globally only 9% of plastic is recycled. In the U.S. it's estimated to be less than 6%. We are literally drowning in plastic waste. Around 9 million tonnes of plastic waste get into the ocean every year. Millions of marine animals die because they mistake the plastics for food or get entangled in it. In this image taken from a video in a bathtub with plastic waste from her building, Murdocco is imagining herself being a fish swimming among plastic.
50 X 24 cm
“Hiding” - “Escondiéndome”
Palm Beach, Florida
Abril 2021
70 x 50 cm
“Al Otro Lado del Río” - “The Other Side of the River”
El Río Hudson desde Edgewater, Nueva Jersey con vista al Alto Manhattan y al puente George Washington.
The Hudson River in Edgewater, New Jersey overlooking the George Washington Bridge and Upper Manhattan, NY.
Abril 2021.
70 x 50 cm
"Reina del Bosque” - “Forest Queen”
Tenafly, Nueva Jersey
Setiembre 2020.
70 x 50 cm
“Jason K”
Fontainebleau, Francia.
Octubre 2014.
50 X 40 cm
“Luna Park”
Coney Island, Brooklyn, Nueva York.
50 X 40 cm
“Atrapada” - “Trapped”
Edgewater, Nueva Jersey
Noviembre 2020
50 X 40 cm
“Mental Incarceration” - “Encarcelamiento mental”
Edgewater, Nueva Jersey
Noviembre 2020
Murdocco expresa visualmente el dolor psicológico que sufren los inmigrantes indocumentados que no pueden navegar el complejo sistema de Estados Unidos. Un estatus que sufrió profundamente por 10 años desde su llegada en 1997, al no poder viajar libremente y por separarse de su familia, amigos y su cultura en Uruguay.
Murdocco visually expresses the psychological pain experienced by many undocumented immigrants unable to navigate the complex U.S. immigration system. This was a status she held for 10 Years since her arrival in 1997, deeply suffering from the inability to travel freely and suffering from the separation from her family, friends and native culture in Uruguay.
50 X 33 cm
“Dolor en Amérika del Norte” -“Pain in Amerika”
Edgewater, New Jersey
Mayo 2020
Murdocco expresa su dolor ante el racismo y la violencia contra las minorías particularmente contra los afro-americanos en Estados Unidos.
Murdocco expresses her pain due to racism and police brutality against minorities particularly against Afro-americans.
50 X 40 cm
“El Ciclón” - “The Cyclone”
Coney Island, Brooklyn, Nueva York.
Junio 2021.
50 X 40 cm
“Cotton Candy”
Coney Island, Brooklyn, Nueva York.
Junio 2021.
22 X 20 cm
“No sé donde tengo la cabeza” - “I don’t know where my head is?
West Palm Beach, Florida
Noviembre 2018
50 X 40 cm
“Princesa del bosque” - “Forest Princess”
Alpine, Nueva Jersey
Mayo 2023
50 X 40 cm
“Brujas en las Ruinas” - “Witches in the Ruins”
Alpine, Nueva Jersey
Noviembre 2023
50 X 40 cm
“Mariela”
Tenafly, Nueva Jersey.
Junio 2020.
22 X 20 cm
“Rollos en mi cabeza” - “Rolls in my head”
Murdocco en su estudio, Edgewater, Nueva Jersey.
Junio 2020.
22 X 20 cm